Marvel: revelan en qué idioma canta Loki y qué significa en el tercer episodio de la serie

EDICIÓN

Para seguir navegando, permite que se muestren anuncios.

Parece que estás usando una extensión o un antivirus para bloquear anuncios. Dependemos de la publicidad para mantener nuestra web.

1. Haz clic en el ícono de AdBlock , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Selecciona No ejecutar en páginas de este sitio web.

3. En el cuadro de diálogo No ejecutar AdBlock en…, selecciona Excluir. El icono de AdBlock cambiará a un puño con el pulgar levantado

1. Haz clic en el ícono de AdBlock Plus , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación de modo que se deslice hacia la izquierda.

3. Haz clic en el botón Actualizar

1. Haz clic en el ícono de uBlock Origin , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación. Se pondrá en gris, lo que indica Que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.

3. Haz clic en el botón Actualizar.

1. Haz clic en el ícono de la extensión del bloqueador de anuncios instalada en tu navegador. Generalmente, se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. Es posible que tengas más de un bloqueador de anuncios instalado.

2. Sigue las instrucciones para inhabilitar el bloqueador de anuncios en el sitio web que estés viendo. Es posible que tengas que seleccionar una opción en un menú o hacer clic en un botón.

3. Actualiza la página siguiendo las indicaciones o haciendo clic en el botón actualizar o volver a cargar de tu navegador.

Comics

Marvel: revelan en qué idioma canta Loki y qué significa en el tercer episodio de la serie

Loki es un personaje que no parece olvidar su pasado. El episodio más reciente muestra cómo es que celebra en un tren en pleno apocalipsis sin problemas.

Redacción Depor

27/06/2021, 01:17 p.m.

Loki está lleno de detalles y solo un ojo experto puede darse cuenta de lo que sucede en cada episodio. La serie de Marvel para la plataforma Disney Plus tuvo una escena muy divertida de Loki cantando en un tren del planeta Lamentis-1. El tema no estaba en inglés, por lo que la comunidad recurrió al pasado del personaje en el UCM para entender qué estaba sucediendo.

La escena en cuestión corresponde al tercer episodio de Loki. El hermano de Thor y Sylvie accedieron a un tren de lujo en Lamentis-1, donde sucederá el apocalipsis en cuestión de horas. Antes de ser descubierto por los guardias, Loki se puso a cantar con todos los pasajeros del tren en un idioma que solo unos pocos pudieron descifrar.

La canción se llama “Jeg Saler Min Ganger” y fue escrita por el autor Erlend O. Nødtvedt y el músico Benedicte Maurseth. Consta de cuatro versos, pero solo uno se cantó en el episodio más reciente de Loki. El idioma en cuestión es el asgardiano, el cual está basado en el noruego.

LOKI | Escena del episodio 3

“En las montañas ennegrecidas por la tormenta deambulo solo / A través de los glaciares viajo / En el huerto de manzanas se encuentra la hermosa doncella / Y canta: ‘¿cuándo volverás a casa?’ / (estribillo en inglés) Cuando canta, canta ‘Ven a casa’”, reza la canción de la escena en el tren.

La canción parece alegre, pero tiene un profundo significado para Loki. Las montañas ennegrecidas por la tormenta es una referencia al Ragnarok, el apocalipsis de Asgard, y la hermosa doncella hace alusión a Frigga, la madre de Loki.

El cuarto episodio de Loki estará disponible en Disney Plus el miércoles 30 de junio.

Escucha Dale Play en Spotify y Spreaker. Sigue el programa todos los domingos en nuestras plataformas de audio disponibles.