Para seguir navegando, permite que se muestren anuncios.

Parece que estás usando una extensión o un antivirus para bloquear anuncios. Dependemos de la publicidad para mantener nuestra web.

1. Haz clic en el ícono de AdBlock , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Selecciona No ejecutar en páginas de este sitio web.

3. En el cuadro de diálogo No ejecutar AdBlock en…, selecciona Excluir. El icono de AdBlock cambiará a un puño con el pulgar levantado

1. Haz clic en el ícono de AdBlock Plus , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación de modo que se deslice hacia la izquierda.

3. Haz clic en el botón Actualizar

1. Haz clic en el ícono de uBlock Origin , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación. Se pondrá en gris, lo que indica Que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.

3. Haz clic en el botón Actualizar.

1. Haz clic en el ícono de la extensión del bloqueador de anuncios instalada en tu navegador. Generalmente, se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. Es posible que tengas más de un bloqueador de anuncios instalado.

2. Sigue las instrucciones para inhabilitar el bloqueador de anuncios en el sitio web que estés viendo. Es posible que tengas que seleccionar una opción en un menú o hacer clic en un botón.

3. Actualiza la página siguiendo las indicaciones o haciendo clic en el botón actualizar o volver a cargar de tu navegador.

Tecnología

Google Translate para iOS de Apple puede hablar en el acento local del usuario

Las traducciones deGoogle Translate eran todas iguales, pero ahora el sistema ofrecerá variaciones para escuchar los acentos locales de cada idioma.

Redacción Depor

03/10/2018, 03:15 p.m.

La voz robótica de Google Translate puede ser incómoda si es que buscas algo de calor humano en las herramientas digitales de la gran G. Los usuarios de los iPhones de Apple ya tienen esta ventaja gracias a una nueva función que ojalá llegue a los demás móviles Android.

Una actualización de Google Translate para Android ha agregado la salida de voz en versiones locales de varios idiomas, incluyendo inglés, bengalí, francés y español. Esto significa que puedes oír las traducciones del inglés, por ejemplo, con acento hindú.

Recordemos que Android incluyó esta opción de voz de Google Translate por un tiempo. Al menos es bastante inclusivo poder tener traducciones adecuadas a las culturas locales, pero existen tantas variaciones del mismo idioma que la tarea puede resultar inacabable.