Para seguir navegando, permite que se muestren anuncios.

Parece que estás usando una extensión o un antivirus para bloquear anuncios. Dependemos de la publicidad para mantener nuestra web.

1. Haz clic en el ícono de AdBlock , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Selecciona No ejecutar en páginas de este sitio web.

3. En el cuadro de diálogo No ejecutar AdBlock en…, selecciona Excluir. El icono de AdBlock cambiará a un puño con el pulgar levantado

1. Haz clic en el ícono de AdBlock Plus , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación de modo que se deslice hacia la izquierda.

3. Haz clic en el botón Actualizar

1. Haz clic en el ícono de uBlock Origin , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación. Se pondrá en gris, lo que indica Que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.

3. Haz clic en el botón Actualizar.

1. Haz clic en el ícono de la extensión del bloqueador de anuncios instalada en tu navegador. Generalmente, se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. Es posible que tengas más de un bloqueador de anuncios instalado.

2. Sigue las instrucciones para inhabilitar el bloqueador de anuncios en el sitio web que estés viendo. Es posible que tengas que seleccionar una opción en un menú o hacer clic en un botón.

3. Actualiza la página siguiendo las indicaciones o haciendo clic en el botón actualizar o volver a cargar de tu navegador.

Tecnología

CaptionPop, la App que te enseña idiomas utilizando YouTube [GUÍA]

El servicio es totalmente gratis. Aquí te explicamos qué debes hacer para acceder al sistema y comenzar a perfeccionar el idioma que desees.

Redacción Depor

16/04/2018, 07:57 p.m.

Nunca es tarde para aprender un nuevo idioma, y más aún si para esto podemos contar con la ayuda de YouTube.

CaptionPop es una aplicación web para ver vídeos de YouTube con subtítulos en dos idiomas. Primero el usuario debe elegir su idioma natal y luego la lengua que desea aprender. Hecho esto, aparecerá un buscador donde el aprendiz podrá acceder a los videos con el idioma seleccionado.

Una vez elegido el video, lo que hace CaptionPop es reproducir el video de YouTube con dos subtítulos: el primero con el idioma que deseas aprender y el segundo con la lengua natal. Lo interesante es que el subtítulo de la lengua natal figura borroso con la intención que el aprendiz acceda a la traducción únicamente cuando pase el cursor por encima.

CaptionPop cuenta con un interfaz bastante intuitivo. Lo que sí debes tener en cuenta es que no todos los videos cuentan con la traducción, así que el material disponible es un tanto limitado.