Touré, exjugador de Barcelona y Manchester City, aún no define si seguirá jugando o se retirará del fútbol profesional. (Foto: AFP)
Touré, exjugador de Barcelona y Manchester City, aún no define si seguirá jugando o se retirará del fútbol profesional. (Foto: AFP)

Argumentando problemas personales para mudarse a Brasil, informó a todos los seguidores de Vasco da Gama que no podrá cumplir su palabra y sumarse al club brasileño si Leven Siano, candidato a la presidencia de la institución, consigue convertirse en el el nuevo titular del club.

El volante marfileño de 37 años, exjugador del Barcelona y Manchester City, anunció que su acuerdo con el directivo para reforzar al cuadro carioca se anula, sin especificar un motivo.

“Me gustaría agradecer al sr. Leven por invitarme a ser parte de este maravilloso proyecto y por la familia Vasco da Gama. Pero, desafortunadamente, ya no puedo ser parte de esto por razones personales. No me puedo mudar a Brasil. Gracias por su comprensión”, indicó este miércoles el mediocampista de 37 años, deseándole suerte al aspirante a titular del ‘Vascão’ en el cierre de su mensaje.

Ver esta publicación en Instagram

I regret to inform that due to personal reasons, Mr. Yaya Toure is no longer able to move to Brazil. We have reached an amicable consensus to terminate the agreement with immediate effect without any penalty or further obligation on both sides. I thank him for all the attention he has dedicated to this matter during our recent conversations. I wish him all success in any future projects and send the kindest regards to him and his family. Eu lamento informar que, devido a motivos pessoais, o Sr. Yaya Toure não poderá mais se mudar para o Brasil. Acordamos um consenso amigável para encerrar o contrato, com efeito imediato, sem nenhuma penalidade ou demais obrigações de ambas as partes. Agradeço a ele por toda a atenção dedicada ao assunto durante as nossas conversas recentes. Desejo a ele todo sucesso em quaisquer projetos futuros, e envio saudações a ele e à sua família. #Leven2020 #VaiDarVasco

Una publicación compartida de Luiz Roberto Leven Siano (@levensiano) el

Leven Siano, que hace una semana anunció haber convencido a Touré para que refuerze Vasco por dos años, lamentó lo sucedido y agregó que el acuerdo fue rescindido sin penalización para ambas partes.

El vínculo iba a entrar en vigencia si el candidato ganaba las elecciones de la entidad programadas para noviembre. Yaya incluso confirmó que pretendía usar la camiseta número 42 del equipo.

“Lamento informarle que, por razones personales, el sr. Yaya Touré ya no podrá mudarse a Brasil. Acordamos un consenso amistoso para rescindir el contrato, con efecto inmediato, sin ninguna penalización u otras obligaciones de ambas partes. Le agradezco toda la atención dedicada al tema durante nuestras conversaciones recientes. Le deseo el mayor de los éxitos en sus proyectos futuros, y le envío saludos a él y a su familia, publicó Leven Siano en una red social”, indicó el empresario.

TE PUEDE INTERESAR

VIDEO RECOMENDADO

La nueva base del 'Kun' Agüero para los videojuegos. (Video: Instagram)
La nueva base del 'Kun' Agüero para los videojuegos. (Video: Instagram)

Contenido Sugerido

Contenido GEC