Para seguir navegando, permite que se muestren anuncios.

Parece que estás usando una extensión o un antivirus para bloquear anuncios. Dependemos de la publicidad para mantener nuestra web.

1. Haz clic en el ícono de AdBlock , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Selecciona No ejecutar en páginas de este sitio web.

3. En el cuadro de diálogo No ejecutar AdBlock en…, selecciona Excluir. El icono de AdBlock cambiará a un puño con el pulgar levantado

1. Haz clic en el ícono de AdBlock Plus , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación de modo que se deslice hacia la izquierda.

3. Haz clic en el botón Actualizar

1. Haz clic en el ícono de uBlock Origin , situado en el área de extensiones del navegador (en la esquina superior derecha de la pantalla). Es posible que veas un pequeño número cubriendo parte del ícono.

2. Haz clic en el botón de activación. Se pondrá en gris, lo que indica Que ya no se bloquearán los anuncios de ese sitio web.

3. Haz clic en el botón Actualizar.

1. Haz clic en el ícono de la extensión del bloqueador de anuncios instalada en tu navegador. Generalmente, se encuentra en la esquina superior derecha de la pantalla. Es posible que tengas más de un bloqueador de anuncios instalado.

2. Sigue las instrucciones para inhabilitar el bloqueador de anuncios en el sitio web que estés viendo. Es posible que tengas que seleccionar una opción en un menú o hacer clic en un botón.

3. Actualiza la página siguiendo las indicaciones o haciendo clic en el botón actualizar o volver a cargar de tu navegador.

Yalitza Aparicio confiesa lo que nadie se esperaba: “No doy una con el inglés” | VIDEO

EDICIONES:

Perú

México España

Resultados

EDICIÓN

Off Side

Yalitza Aparicio confiesa lo que nadie se esperaba: “No doy una con el inglés” | VIDEO

En entrevista con el programa “Todo para la Mujer” de Radio Fórmula, la actriz reveló cómo fue que la contactaron para que escribiera el artículo que se publicó la semana pasada en The New York Times.

Yalitza Aparicio se confiesa: “No doy una con el inglés”. (Foto: AFP)

Redacción Depor

01/06/2020, 02:38 p.m.

Tras volver a ser noticia por el artículo que escribió la semana pasada para The New York Times, Yalitza Aparicio ha confesado que esta pieza periodística fue escrita en español y posteriormente fue traducido debido a que no le va bien con el inglés.

En entrevista con Maxine Woodside del programa “Todo para la Mujer” de Radio Fórmula, la también maestra oaxaqueña reveló que personal del periódico de Estados Unidos fue quien se puso en contacto con su equipo, con el fin de que pudiera escribir en sus páginas.

“Fue una invitación que ellos me hicieron, para hablar sobre la importancia del arte para hacer llegar diferentes mensajes a la sociedad”, afirmó Yalitza Aparicio que en el texto habla sobre cómo la cinta “Roma” provocó que la sociedad mexicana pusiera sobre la mesa temas como el racismo, los indígenas y los derechos de las empleadas domésticas.

"El artículo lo redacté originalmente en español y posteriormente me lo tradujeron, ya que no doy una con el inglés”, dijo bromeando la actriz que al finalizar la entrevista fue cuestionada sobre los vestidos que ha utilizado en eventos privados y alfombras rojas.

Sobre este interrogante, la protagonista de “Roma” señaló que algunos son obsequios y en otras ocasiones son prestados, todo depende del acuerdo al que logren llegar los diseñadores de esas prendas con su estilista personal.

Yalitza Aparicio había estado un poco alejada de las redes sociales, pero hace algunas semanas se manifestó en su cuenta de Twitter con un mensaje de apoyo al personal de salud que enfrenta la pandemia de COVID-19, después de permanecer ausente en las redes sociales.

“Los verdaderos héroes son aquellas personas que ponen su vida al servicio de los demás. Me conmueve ver cuántas mujeres y hombres están salvando vidas en medio de esta pandemia. Ellos son nuestros héroes. Quedémonos en casa para apoyarlos”, escribió Aparicio en la publicación en la que también adjuntó un video.

“A todo el personal de salud muchas gracias por cuidarnos y dar su máximo esfuerzo en estos días. Al resto de la sociedad si pueden quedarse en casa por favor háganlo”, fueron las concisas palabras que la oaxaqueña dedicó a los médicos.

Los verdaderos héroes son aquellas personas que ponen su vida al servicio de los demás. Me conmueve ver cuántas mujeres y hombres están salvando vidas en medio de esta pandemia. Ellos son nuestros héroes. Quedémonos en casa para apoyarlos. #GraciasPorCuidarnos #QuedateEnCasa pic.twitter.com/qS7C5B55Gd
— Yalitza Aparicio Martínez (@YalitzaAparicio) May 8, 2020